Аўтары звароту таксама заклікалі рэжысэра Ўільяма дэ Віталя адмовіцца ад стварэньня фільму «Авэль», які яны называюць «бруднай гульнёй беларускіх уладаў».
Пад зваротам 25 падпісантаў, сярод якіх Марына Адамовіч, Наста і Зьміцер Дашкевічы, Павал Вінаградаў, Ірына Халіп, Марына Лобава, Уладзімер Някляеў, Павал Севярынец, Мікіта Ліхавід.
«19 сьнежня 2010 году была жорстка разагнаная ўладамі мірная акцыя пратэсту супраць фальсыфікацыяў выбараў у Беларусі. Больш за тысячу дэманстрантаў у гэтую ноч былі затрыманыя. Сем зь дзевяці кандыдатаў у прэзыдэнты апынуліся ў турме КДБ. Сотні іх прыхільнікаў былі бесчалавечна зьбітыя і арыштаваныя на тэрміны ад 15 сутак да чатырох гадоў зьняволеньня. Дагэтуль у турме строгага рэжыму знаходзіцца кандыдат у прэзыдэнты Мікалай Статкевіч, які атрымаў найбольшы прысуд за мірную акцыю пратэсту — шэсьць гадоў. Палітычна матываваныя прысуды працягваюць выносіцца ў нашай краіне і цяпер», — гаворыцца ў звароце.
Паводле аўтараў дакумэнту, гэтыя трагічныя падзеі «скажона адлюстраваныя ў сцэнары фільму, які павінен легітымізаваць у вачах грамадзтва дзеяньні ўладаў, накіраваныя супраць уласных грамадзянаў».
«Мы выказваем вялікі жаль і расчараваньне ад таго, што ўлада выкарыстоўвае вас, каб замацаваць сваё хлусьлівае адлюстраваньне рэчаіснасьці. Замест здымак у кіно вы ўдзельнічаеце ў здымках прарэжымнага, агітацыйнага фільму. Мы заклікаем вас да грамадзянскай салідарнасьці. Калі ласка, адмоўцеся ўдзельнічаць у бруднай гульні беларускіх уладаў», — гаворыцца ў звароце.
Кінастужка «Авэль» ствараецца кампаніяй «Нонстоп-мэдыя» на замову Міністэрства культуры. На яе выдзелена больш за 20 млрд рублёў (2,17 млн даляраў ЗША). Рэжысэр-пастаноўшчык карціны — выхадзец з Украіны, каскадэр і пастаноўшчык трукаў Уільям дэ Віталь.
Пад зваротам 25 падпісантаў, сярод якіх Марына Адамовіч, Наста і Зьміцер Дашкевічы, Павал Вінаградаў, Ірына Халіп, Марына Лобава, Уладзімер Някляеў, Павал Севярынец, Мікіта Ліхавід.
«19 сьнежня 2010 году была жорстка разагнаная ўладамі мірная акцыя пратэсту супраць фальсыфікацыяў выбараў у Беларусі. Больш за тысячу дэманстрантаў у гэтую ноч былі затрыманыя. Сем зь дзевяці кандыдатаў у прэзыдэнты апынуліся ў турме КДБ. Сотні іх прыхільнікаў былі бесчалавечна зьбітыя і арыштаваныя на тэрміны ад 15 сутак да чатырох гадоў зьняволеньня. Дагэтуль у турме строгага рэжыму знаходзіцца кандыдат у прэзыдэнты Мікалай Статкевіч, які атрымаў найбольшы прысуд за мірную акцыю пратэсту — шэсьць гадоў. Палітычна матываваныя прысуды працягваюць выносіцца ў нашай краіне і цяпер», — гаворыцца ў звароце.
Паводле аўтараў дакумэнту, гэтыя трагічныя падзеі «скажона адлюстраваныя ў сцэнары фільму, які павінен легітымізаваць у вачах грамадзтва дзеяньні ўладаў, накіраваныя супраць уласных грамадзянаў».
«Мы выказваем вялікі жаль і расчараваньне ад таго, што ўлада выкарыстоўвае вас, каб замацаваць сваё хлусьлівае адлюстраваньне рэчаіснасьці. Замест здымак у кіно вы ўдзельнічаеце ў здымках прарэжымнага, агітацыйнага фільму. Мы заклікаем вас да грамадзянскай салідарнасьці. Калі ласка, адмоўцеся ўдзельнічаць у бруднай гульні беларускіх уладаў», — гаворыцца ў звароце.
Кінастужка «Авэль» ствараецца кампаніяй «Нонстоп-мэдыя» на замову Міністэрства культуры. На яе выдзелена больш за 20 млрд рублёў (2,17 млн даляраў ЗША). Рэжысэр-пастаноўшчык карціны — выхадзец з Украіны, каскадэр і пастаноўшчык трукаў Уільям дэ Віталь.