Сёньня Гомельскі абласны суд адмяніў пастанову судзьдзі Цэнтральнага раёну Алены Цалковай пра пакараньне праваабаронцы Анатоля Паплаўнага 15 суткамі арышту нібыта за лаянку пасьля маўклівай акцыі пратэсту. Адміністрацыйная справа ў дачыненьні Паплаўнага накіравана ў раённы суд на новы разгляд.
Пры агалошваньні пастановы на адмену абласны судзьдзя Васіль Бягун зьвярнуў увагу на відавочныя супярэчнасьці ў міліцэйскім пратаколе, які знаходзіцца ў справе, і копіі яго, выдадзенай на рукі спадару Паплаўнаму.
Паплаўны: "Столькі супярэчнасьцяў у пратаколе, складзеным капітанам міліцыі Зурам з Цэнтральнага РАУСу, што толькі дзіву даесься, як можна так абвінавачваць чалавека. У маёй копіі нават сьведкі не пазначаныя, якіх, дарэчы, і не было падчас майго затрыманьня й складаньня пратаколу. Затое прозьвішчы сьведак былі дапісаныя ў асобніку, што перададзены ў Цэнтральны суд. У міліцыі проста сфальшавалі пратакол".
Анатоля Паплаўнага, як і дзясятак іншых мінакоў, міліцыянты схапілі 3 ліпеня пасьля маўклівай акцыі салідарнасьці, якая адбылася на прыпынку грамадзкага транспарту "Плошча Леніна".
На наступны дзень яго й іншых затрыманых пакаралі ў судзе Цэнтральнага раёну арыштам нібыта за лаянку. Спадар Паплаўны выказаў тады меркаваньне, што міліцыянтам не спадабалася ня толькі тое, што ён рабіў фатаздымкі беспадстаўнага затрыманьня пратэстантаў, але й ягоная беларускамоўная гутарка.
Супраць праваабаронцы сьведчыў і камандзір узводу палку патрульна-паставой службы міліцыі, маёр Юры Грыцкоў. Гэта яму Анатоль Паплаўны сказаў у зале раённага суду: "Паглядзіце мне ў вочы! Як вам ня сорамна — ні перад Богам, ні перад судзьдзёй? Гэта ж трэба так хлусіць! Адкуль жа тады будзе давер да міліцыі? На вашым баку фізычная перавага, на маім — маральная!".
Гомельскі грамадзкі актывіст Леанід Судаленка, які прысутнічаў сёньня ў абласным судзе, лічыць, што фальшаваньне абвінаваўчых пратаколаў супраць "маўклівых рэвалюцыянэраў" і наагул апазыцыйна настроеных людзей стала ўжо звычайнай практыкай у дзеяньнях сілавых структураў:
Леанід Судаленка
"Пратакол, які склалі супрацоўнікі міліцыі на Анатоля Паплаўнага, сьведчыць пра тое, што ў краіне дзейнічае сыстэма хапуну супраць людзей, якія пратэстуюць. Міліцыянты, відаць, упэўненыя: што б яны ні напісалі, чалавека ўсё адно пакараюць — арыштуюць альбо дадуць буйны штраф".
Пры агалошваньні пастановы на адмену абласны судзьдзя Васіль Бягун зьвярнуў увагу на відавочныя супярэчнасьці ў міліцэйскім пратаколе, які знаходзіцца ў справе, і копіі яго, выдадзенай на рукі спадару Паплаўнаму.
Паплаўны: "Столькі супярэчнасьцяў у пратаколе, складзеным капітанам міліцыі Зурам з Цэнтральнага РАУСу, што толькі дзіву даесься, як можна так абвінавачваць чалавека. У маёй копіі нават сьведкі не пазначаныя, якіх, дарэчы, і не было падчас майго затрыманьня й складаньня пратаколу. Затое прозьвішчы сьведак былі дапісаныя ў асобніку, што перададзены ў Цэнтральны суд. У міліцыі проста сфальшавалі пратакол".
Анатоля Паплаўнага, як і дзясятак іншых мінакоў, міліцыянты схапілі 3 ліпеня пасьля маўклівай акцыі салідарнасьці, якая адбылася на прыпынку грамадзкага транспарту "Плошча Леніна".
На наступны дзень яго й іншых затрыманых пакаралі ў судзе Цэнтральнага раёну арыштам нібыта за лаянку. Спадар Паплаўны выказаў тады меркаваньне, што міліцыянтам не спадабалася ня толькі тое, што ён рабіў фатаздымкі беспадстаўнага затрыманьня пратэстантаў, але й ягоная беларускамоўная гутарка.
Супраць праваабаронцы сьведчыў і камандзір узводу палку патрульна-паставой службы міліцыі, маёр Юры Грыцкоў. Гэта яму Анатоль Паплаўны сказаў у зале раённага суду: "Паглядзіце мне ў вочы! Як вам ня сорамна — ні перад Богам, ні перад судзьдзёй? Гэта ж трэба так хлусіць! Адкуль жа тады будзе давер да міліцыі? На вашым баку фізычная перавага, на маім — маральная!".
Гомельскі грамадзкі актывіст Леанід Судаленка, які прысутнічаў сёньня ў абласным судзе, лічыць, што фальшаваньне абвінаваўчых пратаколаў супраць "маўклівых рэвалюцыянэраў" і наагул апазыцыйна настроеных людзей стала ўжо звычайнай практыкай у дзеяньнях сілавых структураў:
"Пратакол, які склалі супрацоўнікі міліцыі на Анатоля Паплаўнага, сьведчыць пра тое, што ў краіне дзейнічае сыстэма хапуну супраць людзей, якія пратэстуюць. Міліцыянты, відаць, упэўненыя: што б яны ні напісалі, чалавека ўсё адно пакараюць — арыштуюць альбо дадуць буйны штраф".
