Як паведамілі нашаму радыё супрацоўнікі курыі Менска-Магілёўскай архедыяцэзіі кардынал Казімер Сьвёнтак сам папрасіў папу аб пераходзе на пэнсію. Паводле кананічнага права, герархі Касьцёлу сыходзяць на пэнсію, дасягнуўшы 75 гадоў. Але часам бываюць выключэньні. Казімер Сьвёнтак узначальваў каталіцкі Касьцёл у Беларусі з 1991 году. У 1994 годзе папа Ян Павал ІІ надаў яму годнасьць кардынала. З 1999 году ён быў старшынём Канфэрэнцыі біскупаў Беларусі.
Цяпер кардынал-пэнсіянэр будзе толькі выконваць абавязкі апостальскага адміністратара Пінскай дыяцэзіі. А адміністратарам Менска-Магілёўскай архідыяцэзіі папам Бэнэдыктам XVI прызначаны 46-гадовы біскуп Антоні Дзям’янка. Канфэрэнцыю біскупаў Беларусі ўзначаліў 56-гадовы гарадзенскі біскуп Аляксандар Кашкевіч.
Цяпер кардынал-пэнсіянэр будзе толькі выконваць абавязкі апостальскага адміністратара Пінскай дыяцэзіі. А адміністратарам Менска-Магілёўскай архідыяцэзіі папам Бэнэдыктам XVI прызначаны 46-гадовы біскуп Антоні Дзям’янка. Канфэрэнцыю біскупаў Беларусі ўзначаліў 56-гадовы гарадзенскі біскуп Аляксандар Кашкевіч.