За тое, каб адчыніць нацыянальны рынак працы для людзей з новых 10 краінаў Эўразьвязу, учора прагаласавала 56% выбаршчыкаў, якія ўзялі ўдзел у галасаваньні. Яўка склала 54%.
Прэсавы сакратар Эўразьвязу Франсуаз Ле Бэйль заяўляе, што Зьвяз вітае рашэньне Швайцарыі. Спадарыня Бэйль выказала асаблівае задавальненьне тым, як шырока і свабодна праходзіла абмеркаваньне пытаньня, вынесенага на плебісцыт.
(Ле Бэйль: ) "Гэта вельмі добра. Гэта важны рух, бо вынік рэфэрэндуму адпавядае Дублінскаму і Шэнгенскаму пагадненьням. І гэта вельмі добра для швайцарскіх грамадзянаў і для грамадзянаў краінаў зьвязу, бо гэта скасоўвае кантроль на мяжы".
У чэрвені швайцарцы таксама на рэфэрэндуме ўхвалілі далучэньне краіны да Дублінскага і Шэнгенскага пагадненьняў, якія ўводзяць бязьвізавы рэжым паміж краінамі-удзельніцамі пагадненьняў.
Напярэдадні ўчорашняга галасаваньня ўрад выступіў з заявай, што калі гэты рэжым ня будзе распаўсюджаны на краіны, якія летась уступілі ў Зьвяз, то Эўразьвяз прыме меры ў адказ адносна Швайцарыі.
Некаторыя правыя палітыкі і прафсаюзы абвінавацілі ўрад у ціску на выбаршчыкаў. Паводле іх, калі адкрыць межы працаўнікам з Усходу, яны затопяць краіны, і гэта пагоршыць становішча карэнных жыхароў.
Аднак прадстаўнікі Эўразьвязу кажуць, што заява швайцарскага ўраду – не пагроза, а канстатацыя факту – Швайцарыя, 60% экспарту якой прыпадае на краіны Зьвязу, ня можа дазволіць сабе ізалявацца ад аб''яднанай Эўропы.
Камісар Эўразьвязу ў пытаньнях занятасьці, былы прэм''ер-міністар Чэхіі Ўладзімер Шпідла заявіў, што ўзрадаваны рашэньнем швайцарцаў, якія апроч іншага паказалі, што ўспрымаюць новыя краіны-сябры Эўразьвязу як паўнавартасных сяброў аб''яднанай Эўропы. Спадар Шпідла падкрэсьліў, што перасьцярогі наконт масавага наплыву таннай працоўнай сілы надзвычай перабольшаныя.
(Шпідла: ) "Паводле досьведу, раней насамрэч не было аніякага значнага прытоку працоўнай сілы. Калі да Эўразьвязу далучыліся Гішпанія і Партугалія, гэтага не адбылося. Калі глядзець на статыстыку міграцыяў паміж краінамі-сябрамі Зьвязу, бачна, што гэты эфэкт зьяўляецца нязначным".
Вынікі ўчорашняга рэфэрэндуму кантрастуюць з высновай рэфэрэндуму 2001 году, калі 77% швайцарцаў выказаліся супраць нават пачатку перамоваў аб уступленьні ў Эўразьвяз. Аднак прафэсар паліталёгіі Цюрыхскага ўнівэрсытэту Даніэль Кублер лічыць, што ўчорашняе галасаваньне не азначае, што швайцарцы адмаўляюцца ад сваіх традыцыйных незалежнасьці і нэўтралітэту, якіх яны трымаліся сотні гадоў.
(Кублер: ) "Швайцарыя, сказаўшы “так”, нэўтралізуе ціск на сябе ў накірунку далучэньня да Эўразьвязу".
Прафэсар Кублер лічыць, што ўчорашнім галасаваньнем народ умацаваў сваю незалежнасьць, бо гэта дазваляе знайсьці Швайцарыі мейсца ў новай Эўропе, у той жа час захоўваючы магчымасьць супрацьстаяць “прыцягненьню” пашыранага Эўразьвязу.
Вынік ўчорашняга рэфэрэндуму не азначае, што цяпер любы чалавек з Польшчы, Чэхіі, Славеніі ці Кіпру можа проста прыехаць у Швайцарыю і пасяліцца там. Першапачаткова квота на працоўных мігрантаў складзе 3000 чалавек штогод.
Прэсавы сакратар Эўразьвязу Франсуаз Ле Бэйль заяўляе, што Зьвяз вітае рашэньне Швайцарыі. Спадарыня Бэйль выказала асаблівае задавальненьне тым, як шырока і свабодна праходзіла абмеркаваньне пытаньня, вынесенага на плебісцыт.
(Ле Бэйль: ) "Гэта вельмі добра. Гэта важны рух, бо вынік рэфэрэндуму адпавядае Дублінскаму і Шэнгенскаму пагадненьням. І гэта вельмі добра для швайцарскіх грамадзянаў і для грамадзянаў краінаў зьвязу, бо гэта скасоўвае кантроль на мяжы".
У чэрвені швайцарцы таксама на рэфэрэндуме ўхвалілі далучэньне краіны да Дублінскага і Шэнгенскага пагадненьняў, якія ўводзяць бязьвізавы рэжым паміж краінамі-удзельніцамі пагадненьняў.
Напярэдадні ўчорашняга галасаваньня ўрад выступіў з заявай, што калі гэты рэжым ня будзе распаўсюджаны на краіны, якія летась уступілі ў Зьвяз, то Эўразьвяз прыме меры ў адказ адносна Швайцарыі.
Некаторыя правыя палітыкі і прафсаюзы абвінавацілі ўрад у ціску на выбаршчыкаў. Паводле іх, калі адкрыць межы працаўнікам з Усходу, яны затопяць краіны, і гэта пагоршыць становішча карэнных жыхароў.
Аднак прадстаўнікі Эўразьвязу кажуць, што заява швайцарскага ўраду – не пагроза, а канстатацыя факту – Швайцарыя, 60% экспарту якой прыпадае на краіны Зьвязу, ня можа дазволіць сабе ізалявацца ад аб''яднанай Эўропы.
Камісар Эўразьвязу ў пытаньнях занятасьці, былы прэм''ер-міністар Чэхіі Ўладзімер Шпідла заявіў, што ўзрадаваны рашэньнем швайцарцаў, якія апроч іншага паказалі, што ўспрымаюць новыя краіны-сябры Эўразьвязу як паўнавартасных сяброў аб''яднанай Эўропы. Спадар Шпідла падкрэсьліў, што перасьцярогі наконт масавага наплыву таннай працоўнай сілы надзвычай перабольшаныя.
(Шпідла: ) "Паводле досьведу, раней насамрэч не было аніякага значнага прытоку працоўнай сілы. Калі да Эўразьвязу далучыліся Гішпанія і Партугалія, гэтага не адбылося. Калі глядзець на статыстыку міграцыяў паміж краінамі-сябрамі Зьвязу, бачна, што гэты эфэкт зьяўляецца нязначным".
Вынікі ўчорашняга рэфэрэндуму кантрастуюць з высновай рэфэрэндуму 2001 году, калі 77% швайцарцаў выказаліся супраць нават пачатку перамоваў аб уступленьні ў Эўразьвяз. Аднак прафэсар паліталёгіі Цюрыхскага ўнівэрсытэту Даніэль Кублер лічыць, што ўчорашняе галасаваньне не азначае, што швайцарцы адмаўляюцца ад сваіх традыцыйных незалежнасьці і нэўтралітэту, якіх яны трымаліся сотні гадоў.
(Кублер: ) "Швайцарыя, сказаўшы “так”, нэўтралізуе ціск на сябе ў накірунку далучэньня да Эўразьвязу".
Прафэсар Кублер лічыць, што ўчорашнім галасаваньнем народ умацаваў сваю незалежнасьць, бо гэта дазваляе знайсьці Швайцарыі мейсца ў новай Эўропе, у той жа час захоўваючы магчымасьць супрацьстаяць “прыцягненьню” пашыранага Эўразьвязу.
Вынік ўчорашняга рэфэрэндуму не азначае, што цяпер любы чалавек з Польшчы, Чэхіі, Славеніі ці Кіпру можа проста прыехаць у Швайцарыю і пасяліцца там. Першапачаткова квота на працоўных мігрантаў складзе 3000 чалавек штогод.
