Паводле арганізатараў, акцыя суправаджалася ціскам уладаў на актывістаў прадпрымальніцкага руху, асабліва моцным у Менску. Тым ня менш, у страйку ўзяла ўдзел большасьць гандляроў шэрагу буйных сталічных рынкаў, а таксама прадпрымальнікі ўсіх абласных цэнтраў і такіх буйных гарадоў як Бабруйск, Пінск, Салігорск, Полацак. Усяго ў Беларусі, паводле зьвестак арганізатараў, страйкавалі каля 80 тысяч чалавек у дваццаці гарадах краіны.
Каля кожнага менскага рынку з самай раніцы сёньня стаялі міліцэйскія патрульныя машыны. Каля найбуйнейшых — “Ждановічы” і “Дынама” — іх было некалькі. Гандляры працавалі тут у адзінкавых выпадках. Значна большая колькасьць прадпрымальнікаў распачала працу на драбнейшых, у тым ліку, Чэрвеньскім рынку. Гаспадары адчыненых намётаў і шапікаў адмаўляліся камэнтаваць свае дзеяньні. Людзі, якія не працавалі, тлумачылі гэта вынікам запалохваньня з боку кіраўніцтва рынкаў.
(Карэспандэнтка: ) “Я прыйшла на рынак даведацца: ці падтрымліваюць прадпрымальнікі страйк?”
(Прадпрымальнік: ) “Трэба падтрымліваць, бо толку ня будзе. Разумееце, эканамічныя патрабаваньні, яны ж выцякаюць з палітычных. Вось гэтая зграя, якая стаіць пры ўладзе, зь ёю толку ня будзе”.
(Карэспандэнтка: ) “Як вы ставіцеся да таго, што вашыя калегі — іх вельмі шмат, мы цяпер гэта бачым — яны ўсё ж такі працуюць?”
(Прадпрымальнік: ) “Бо яны нават не разумеюць што робяць: працуюць, як рабацягі, не зважаючы, колькі яны плацяць падаткаў, як парушаюцца іхныя правы і гэтак далей”.
(Прадпрымальнік: ) “Адміністрацыя тут таксама папрацавала: папярэдзілі — калі вы ня выйдзеце на працу, пазбавіцеся месца”.
(Прадпрымальніца: ) “А гэтым часам людзі галадуюць за нашыя правы”.
(Карэспандэнтка: ) “Вы падтрымліваеце гэтых людзей ці не?”
(Прадпрымальніца: ) “Канечне, трэба падтрымаць людзей, яны ж змагаюцца за нашыя правы, за нашыя ж правы!”
Тое, што на Чэрвеньскім рынку запалохвалі гандляроў, пацьвердзілася неўзабаве: чалавек у фарме кантралёра і некалькі невядомых у цывільным блякавалі працу і карэспандэнткі Свабоды, спрабуючы выклікаць кіраўніцтва рынку і міліцэйскі патруль.
(Карэспандэнтка: ) “Калі ласка, назавіцеся, скажыце, што я парушыла і якія прэтэнзіі ў вас да мяне ёсьць”.
(Чалавек у форме: ) “Я цяпер ня буду з вамі размаўляць”.
(Карэспандэнтка: ) “А калі?”
(Чалавек у форме: ) “Я вам сказаў: пачакайце, зараз начальнік аддзелу прыйдзе”.
(Карэспандэнтка: ) “А хто вы?”
(Чалавек у форме: ) “Гм…”
(Карэспандэнтка: ) “Скажыце, хто вы?”
(Чалавек у цывільным: ) “Пакупнік”.
(Карэспандэнтка: ) “Якія прэтэнзіі да мяне ёсьць у вас?”
(Чалавек у цывільным: ) “Ніякіх”.
(Карэспандэнтка: ) “Тады чаму вы мяне трымаеце?”
(Чалавек у цывільным: ) “Я вас увогуле не трымаю”.
Тое, што адміністрацыі рынкаў ціснуць на гандляроў, азначае, што ўлады баяцца палітычнай актыўнасьці прадпрымальнікаў, якія гэтым разам патрабавалі вызваліць Міхаіла Марыніча, правесьці справядлівыя выбары і забараніць трэці прэзыдэнцкі тэрмін — гэтак пракамэнтаваў сёньняшнія падзеі лідэр “Пэрспэктывы” Анатоль Шумчанка.
(Шумчанка: ) “Тое, што сёньня ўлада цісьне на прадпрымальнікаў, азначае, што мы на правільным шляху. Так, мы сёньня вінаватыя, што ў нас зьнікалі палітыкі, што зачыняліся сродкі масавай інфармацыі. І нам час ачышчацца ад таго бруду, у якім мы сёньня знаходзімся”.
Каля кожнага менскага рынку з самай раніцы сёньня стаялі міліцэйскія патрульныя машыны. Каля найбуйнейшых — “Ждановічы” і “Дынама” — іх было некалькі. Гандляры працавалі тут у адзінкавых выпадках. Значна большая колькасьць прадпрымальнікаў распачала працу на драбнейшых, у тым ліку, Чэрвеньскім рынку. Гаспадары адчыненых намётаў і шапікаў адмаўляліся камэнтаваць свае дзеяньні. Людзі, якія не працавалі, тлумачылі гэта вынікам запалохваньня з боку кіраўніцтва рынкаў.
(Карэспандэнтка: ) “Я прыйшла на рынак даведацца: ці падтрымліваюць прадпрымальнікі страйк?”
(Прадпрымальнік: ) “Трэба падтрымліваць, бо толку ня будзе. Разумееце, эканамічныя патрабаваньні, яны ж выцякаюць з палітычных. Вось гэтая зграя, якая стаіць пры ўладзе, зь ёю толку ня будзе”.
(Карэспандэнтка: ) “Як вы ставіцеся да таго, што вашыя калегі — іх вельмі шмат, мы цяпер гэта бачым — яны ўсё ж такі працуюць?”
(Прадпрымальнік: ) “Бо яны нават не разумеюць што робяць: працуюць, як рабацягі, не зважаючы, колькі яны плацяць падаткаў, як парушаюцца іхныя правы і гэтак далей”.
(Прадпрымальнік: ) “Адміністрацыя тут таксама папрацавала: папярэдзілі — калі вы ня выйдзеце на працу, пазбавіцеся месца”.
(Прадпрымальніца: ) “А гэтым часам людзі галадуюць за нашыя правы”.
(Карэспандэнтка: ) “Вы падтрымліваеце гэтых людзей ці не?”
(Прадпрымальніца: ) “Канечне, трэба падтрымаць людзей, яны ж змагаюцца за нашыя правы, за нашыя ж правы!”
Тое, што на Чэрвеньскім рынку запалохвалі гандляроў, пацьвердзілася неўзабаве: чалавек у фарме кантралёра і некалькі невядомых у цывільным блякавалі працу і карэспандэнткі Свабоды, спрабуючы выклікаць кіраўніцтва рынку і міліцэйскі патруль.
(Карэспандэнтка: ) “Калі ласка, назавіцеся, скажыце, што я парушыла і якія прэтэнзіі ў вас да мяне ёсьць”.
(Чалавек у форме: ) “Я цяпер ня буду з вамі размаўляць”.
(Карэспандэнтка: ) “А калі?”
(Чалавек у форме: ) “Я вам сказаў: пачакайце, зараз начальнік аддзелу прыйдзе”.
(Карэспандэнтка: ) “А хто вы?”
(Чалавек у форме: ) “Гм…”
(Карэспандэнтка: ) “Скажыце, хто вы?”
(Чалавек у цывільным: ) “Пакупнік”.
(Карэспандэнтка: ) “Якія прэтэнзіі да мяне ёсьць у вас?”
(Чалавек у цывільным: ) “Ніякіх”.
(Карэспандэнтка: ) “Тады чаму вы мяне трымаеце?”
(Чалавек у цывільным: ) “Я вас увогуле не трымаю”.
Тое, што адміністрацыі рынкаў ціснуць на гандляроў, азначае, што ўлады баяцца палітычнай актыўнасьці прадпрымальнікаў, якія гэтым разам патрабавалі вызваліць Міхаіла Марыніча, правесьці справядлівыя выбары і забараніць трэці прэзыдэнцкі тэрмін — гэтак пракамэнтаваў сёньняшнія падзеі лідэр “Пэрспэктывы” Анатоль Шумчанка.
(Шумчанка: ) “Тое, што сёньня ўлада цісьне на прадпрымальнікаў, азначае, што мы на правільным шляху. Так, мы сёньня вінаватыя, што ў нас зьнікалі палітыкі, што зачыняліся сродкі масавай інфармацыі. І нам час ачышчацца ад таго бруду, у якім мы сёньня знаходзімся”.
