30 траўня беларускаму грамадзкаму дзеячу, дасьледніку гісторыі беларускай эміграцыі, бібліёграфу, дырэктару Беларускага Інстытуту Навукі й Мастацтва ў Нью-Ёрку Вітаўту Кіпелю спаўняецца 90 гадоў. У фотагалерэі выкарыстаны здымкі з прыватнага архіву юбіляра.
Вітаўту Кіпелю — 90
![Вітаўт Кіпель. Студзень 2013](https://gdb.rferl.org/D34CB6FE-8A98-48D2-8AC0-252AEAB29488_cx0_cy18_cw0_w1024_q10_r1_s.jpg)
1
Вітаўт Кіпель. Студзень 2013
![22 чэрвеня 1929, Менск](https://gdb.rferl.org/F2BBA879-11E5-4B38-B0E7-953B4E0069A9_w1024_q10_s.jpg)
2
22 чэрвеня 1929, Менск
![З бацькам і маці, Налінск, 8.07.1933](https://gdb.rferl.org/539B2444-8490-41BF-9F99-3745497A9E04_w1024_q10_s.jpg)
3
З бацькам і маці, Налінск, 8.07.1933
![З маці і суседкамі ў Налінску, 1934: Цёця Каця, Марыя Кіпель, Вітус, цёця Паша](https://gdb.rferl.org/B6729A04-BBC0-4133-9E33-85E4745C3C6B_w1024_q10_s.jpg)
4
З маці і суседкамі ў Налінску, 1934: Цёця Каця, Марыя Кіпель, Вітус, цёця Паша
![Выпуск 29-й народнай школы на Траецкім прадмесьці, 3 ліпеня 1943. Вітаўт стаіць трэці справа](https://gdb.rferl.org/932C1A49-7679-4DD6-B790-35636B600B21_w1024_q10_s.jpg)
5
Выпуск 29-й народнай школы на Траецкім прадмесьці, 3 ліпеня 1943. Вітаўт стаіць трэці справа
![З маці, Бэрлін, канец 1944](https://gdb.rferl.org/E74F3119-F34D-4AF2-A462-EB9BE3F72E0E_w1024_q10_s.jpg)
6
З маці, Бэрлін, канец 1944
![Остэргофэн, 30.VI.1948](https://gdb.rferl.org/0DEEA795-425C-4E2E-AD4D-3C9E37046394_w1024_q10_s.jpg)
7
Остэргофэн, 30.VI.1948
![Лювэн, 1951](https://gdb.rferl.org/331B1178-3C24-4F72-9CA3-F8CF5498803B_w1024_q10_s.jpg)
8
Лювэн, 1951
![На вясельлі прафэсара Дэніса, Лювэн, 1951](https://gdb.rferl.org/703A7600-0185-44E5-A594-DA2EBAD1EFF1_w1024_q10_s.jpg)
9
На вясельлі прафэсара Дэніса, Лювэн, 1951
![Лювэн, 13.6.1954, Вітаўт Кіпель з асыстэнтам Андрэем Міхайлавічам Дыкенштайнам](https://gdb.rferl.org/7AC08F3C-13E4-49DC-B04D-92A2E27FDE6B_w1024_q10_s.jpg)
10
Лювэн, 13.6.1954, Вітаўт Кіпель з асыстэнтам Андрэем Міхайлавічам Дыкенштайнам
![У геалягічнай экспэдыцыі “на тэрэне” ў Ардэнах, каля нямецкае мяжы. Восень 1954.](https://gdb.rferl.org/91BDF8F0-2CF1-49FA-B0E6-E0551D60BA01_w1024_q10_s.jpg)
11
У геалягічнай экспэдыцыі “на тэрэне” ў Ардэнах, каля нямецкае мяжы. Восень 1954.
![“4.9.55 Louvain У глыбі трошкі відаць будынак унівэрсытэцкай бібліятэкі. Тут зусім недалёка ад дому хлапцоў. Мы хацелі ўжо пратэставаць, каб не фатаграфавалі, таму такі трохі сьмешны й недарэчны від”](https://gdb.rferl.org/09380B5D-B5E5-4548-B585-706497E03CB1_w1024_q10_s.jpg)
12
“4.9.55 Louvain У глыбі трошкі відаць будынак унівэрсытэцкай бібліятэкі. Тут зусім недалёка ад дому хлапцоў. Мы хацелі ўжо пратэставаць, каб не фатаграфавалі, таму такі трохі сьмешны й недарэчны від”
![Зора і Вітаўт. Вясельле, 25.02.1956](https://gdb.rferl.org/53F9E498-EB7D-4F75-9344-CA800234BD4B_w1024_q10_s.jpg)
13
Зора і Вітаўт. Вясельле, 25.02.1956
![Пачатак працы ў бібліятэцы, Вітаўт Тумаш, Вітаўт Кіпель, Антон Шукелойць, зіма 1960](https://gdb.rferl.org/991154D1-EFAD-4FA4-83E2-3D1759B10562_w1024_q10_s.jpg)
14
Пачатак працы ў бібліятэцы, Вітаўт Тумаш, Вітаўт Кіпель, Антон Шукелойць, зіма 1960
![Са скаўтамі падчас Скаўцкага тыдня каля Нью Ёрскай публічнай бібліятэкі, люты 1973](https://gdb.rferl.org/3E469139-047A-4D4E-8126-46844A07C96B_w1024_q10_s.jpg)
15
Са скаўтамі падчас Скаўцкага тыдня каля Нью Ёрскай публічнай бібліятэкі, люты 1973
![З прэзыдэнтам Картэрам у Белым доме на дзень Сьв. Валентына, люты 1980](https://gdb.rferl.org/1C551E24-CEFB-4A65-ADC3-513F5D572502_w1024_q10_s.jpg)
16
З прэзыдэнтам Картэрам у Белым доме на дзень Сьв. Валентына, люты 1980
![Апошні тыдзень працы на Радыё Свабода, кабінэт Адама Акуліча, сьнежань 1988](https://gdb.rferl.org/F29DF6E3-EDFF-4543-BDD1-BD92B5CE7688_w1024_q10_s.jpg)
17
Апошні тыдзень працы на Радыё Свабода, кабінэт Адама Акуліча, сьнежань 1988
![З Папам Янам Паўлам ІІ, травень 1990](https://gdb.rferl.org/D5360A65-C06F-473D-A03B-9861F3AA8527_w1024_q10_s.jpg)
18
З Папам Янам Паўлам ІІ, травень 1990
![Сустрэча са студэнтамі ў Гомелі, 11 траўня 1994](https://gdb.rferl.org/5DD61B37-3E08-4BA0-8112-50121768FE07_w1024_q10_s.jpg)
19
Сустрэча са студэнтамі ў Гомелі, 11 траўня 1994
![Верасень 1995, Іслач. Юры Хадыка, Зора, Васіль Быкаў, Вітаўт Кіпель, Дзьмітры Бугаёў, Адам Мальдзіс, Уладзімер Конан](https://gdb.rferl.org/C5A4979A-81F2-4E02-83A8-DAE7BE11F010_w1024_q10_s.jpg)
20
Верасень 1995, Іслач. Юры Хадыка, Зора, Васіль Быкаў, Вітаўт Кіпель, Дзьмітры Бугаёў, Адам Мальдзіс, Уладзімер Конан
![Вітаўт Кіпель, Анатоль Грыцкевіч, Валянцін Грыцкевіч, Адам Мальдзіс, Кангрэс беларусістаў, Менск, 1995](https://gdb.rferl.org/2549B0C3-0365-4BCB-A019-F8445C51254B_w1024_q10_s.jpg)
21
Вітаўт Кіпель, Анатоль Грыцкевіч, Валянцін Грыцкевіч, Адам Мальдзіс, Кангрэс беларусістаў, Менск, 1995
![З Зорай і Генадзем Бураўкіным](https://gdb.rferl.org/EB1EF80D-5EE2-4BF1-82BD-2B23FD331682_w1024_q10_s.jpg)
22
З Зорай і Генадзем Бураўкіным
![З Васілём Быкавым, Прага, 1997](https://gdb.rferl.org/BE0DF828-962B-4775-947C-5D97E7784DC7_w1024_q10_s.jpg)
23
З Васілём Быкавым, Прага, 1997
![Сям’я Кіпеляў: Ларэйн, Юрка, Алеся, Вітаўт, Зора, Андрэй, Антон, Алесь, канец 90-х](https://gdb.rferl.org/1B9C0F5D-30D1-4128-B17D-EF35BF33FDD3_w1024_q10_s.jpg)
24
Сям’я Кіпеляў: Ларэйн, Юрка, Алеся, Вітаўт, Зора, Андрэй, Антон, Алесь, канец 90-х