У новай кнізе прадстаўленая проза Ўладзімера Арлова, якая раней ужо друкавалася кірыліцай. Цяпер жа — беларускай лацінкай, якую пісьменьнік вырашыў папулярызаваць.
Назва кнігі перакладаецца з лацінскай мовы як «Радзіма вечная».
На прэзэнтацыі ў менскай галерэі «Ў» Уладзімер Арлоў падпісваў чытачам свае кнігі — таксама лацінкаю.
Прэзэнтацыя адбылася ў межах заключных заняткаў курсаў «Мова нанова».