Марылюіза Бэк назвала манэру, у якой працуе пісьменьніца вельмі адчувальнай да жорсткай беларускай рэальнасьці і пажадала ляўрэатцы, каб яе праца надала дадатковы імпульс для разьвіцьця яе краіны ў бок адкрытасьці і свабоды.
Нямецкая парлямэнтарка адзначыла:
«Літаратура Сьвятланы Алексіевіч блізкая тым людзям, якія пацярпелі ад Другой усясьветнай вайны і сталінізму, сталі ахвярамі Чарнобылю і дыктатуры, якая становіцца ўсё больш моцнай у сучаснай Беларусі. Пры гэтым пісьменьніца не адрынае таго, прызнаньне аўтарытарных рашэньняў ў краіне ўсё яшчэ шырокае і многія людзі баяцца няпэўнасьці больш чым рызыкі страціць свабоду».
Урачыстая цырымонія ўручэньня прэміі традыцыйна пройдзе 13 кастрычніка ў рамках Міжнароднага кніжнага кірмашу ў эканамічнай сталіцы Нямеччыне — Франкфурце на Майне.
Заснаваная ў 1949 годзе Прэмія Міру нямецкіх кнігагандляроў у памеры 25 тысяч эўра ўручаецца дзеячам літаратуры, навукі і мастацтва за ўнёсак у разьвіцьцё міру і ўзаемаразуменьня паміж народамі.
Яе ляўрэатамі ў розны час былі такія пісьменьнікі як немец Герман Гесэ, пэруанец Марыё Варгас Льёса, турак Архан Памук, а таксама многія іншыя вядомыя аўтары.
Нямецкая парлямэнтарка адзначыла:
«Літаратура Сьвятланы Алексіевіч блізкая тым людзям, якія пацярпелі ад Другой усясьветнай вайны і сталінізму, сталі ахвярамі Чарнобылю і дыктатуры, якая становіцца ўсё больш моцнай у сучаснай Беларусі. Пры гэтым пісьменьніца не адрынае таго, прызнаньне аўтарытарных рашэньняў ў краіне ўсё яшчэ шырокае і многія людзі баяцца няпэўнасьці больш чым рызыкі страціць свабоду».
Урачыстая цырымонія ўручэньня прэміі традыцыйна пройдзе 13 кастрычніка ў рамках Міжнароднага кніжнага кірмашу ў эканамічнай сталіцы Нямеччыне — Франкфурце на Майне.
Заснаваная ў 1949 годзе Прэмія Міру нямецкіх кнігагандляроў у памеры 25 тысяч эўра ўручаецца дзеячам літаратуры, навукі і мастацтва за ўнёсак у разьвіцьцё міру і ўзаемаразуменьня паміж народамі.
Яе ляўрэатамі ў розны час былі такія пісьменьнікі як немец Герман Гесэ, пэруанец Марыё Варгас Льёса, турак Архан Памук, а таксама многія іншыя вядомыя аўтары.
