«Пару радкоў напісаў, што яшчэ не ў калёніі. Адправіў паштоўку 20 кастрычніка. Павіншаваў з днём маці, з днём народзінаў. Яшчэ напісаў, што наступны ліст, відаць, будзе з калёніі, але пакуль у турме».
Яшчэ ў пачатку кастрычніка Яўгена Васьковіча мусілі перавесьці з крытай магілёўскай турмы ў магілёўскую калёнію, паколькі закончыўся тэрмін у 3 гады турмы, які далі Васьковічу нібыта за парушэньні правілаў знаходжаньня у калёніі. Маці палітвязьня разьлічвала, што Яўген на гэтым тыдні ўжо паведаміць, што зноў апынуўся ў калёніі, дзе ўмовы ў параўнаньні з турмой усё ж лепшыя.
Яўген Васьковіч асуджаны на 7 гадоў зьняволеньня за хуліганскія дзеяньні адносна будынку КДБ у Бабруйску. Актывіст не прызнаў сваёй віны і адмовіўся падпісваць прашэньне аб памілаваньні. У калёніі, а потым у турме Васьковіч некалькі разоў трапляў у карцэр.