Саўка:
Ах, есьлі бы, ах есьлі бы я грэкам рэзка стаў,
То быў бы ўжо на пеньсіі і дзенег не шчытаў.
Ах, есьлі бы, ах есьлі бы ў Грэцыі я жыў,
То піў бы я амброзію, няктар бы тожа піў.
Грышка:
Не нясі старэчы ты свой маразм!
Грэцыя ўжо накрылася медным тазам.
Саўка:
Ах, есьлі бы, ах есьлі бы ў Амерыке я жыў,
З какой-ніць інцярэснаю учылкай бы дружыў.
Учылкі там развратныя па множэству прычын
І очань сільна радуюць разьлічнейшых мужчын.
Грышка:
Не нясі старэчы ты свой маразм!
Учылка ўжо накрылася медным тазам.
Саўка:
Ах, есьлі бы, ах, есьлі бы ў Расіі я бы жыў,
Зямфіру очэнь крэпкім я слаўцом бы прылажыў,
Но я жыву ў сваёй стране і эта проста клас!
Закон і справядлівасьць, і парадак тут у нас.
Грышка:
Ты помніш, Саўка, я пазычаў табе грошы?
Ідзі і заплаці падатак за іх, мой харошы!