"Попробовать", пакаштаваць і паспрабаваць зрабіць

Расейскае слова "попробовать" у нас адпавядае двум розным словам -- паспрабаваць нешта зрабіць і пакаштаваць экзатычную страву. Ня блытайма, каб ня зганьбіцца.