Радаслаў Сікорскі, міністар замежных справаў Польшчы