Намесьнік начальніка ГУУС выхоплівае плякаты ў актывістаў.
Актывісты кампаніі «Гавары праўду» перадалі міністру адукацыі Аляксандру Радзькову ліст з просьбай ліквідаваць управу па справах моладзі Міністэрства адукацыі. Супрацоўнікі міліцыі сарвалі пэрформанс, які намерваліся правесьці ўдзельнікі акцыі, а таксама затрымалі аднаго з актывістаў — Міхася Пашкевіча.
Актывісты кампаніі «Гавары праўду» прымеркавалі сваю акцыю да Міжнароднага году моладзі, які, згодна з ініцыятываю ААН, пачынаецца 12 жніўня 2010 году. Журналістам мэту акцыі перад яе пачаткам патлумачыў адзін з актывістаў Міхась Пашкевіч:
«Мы перадамо міністру Радзькову ліст з заклікам ліквідаваць управу па справах моладзі міністэрства, бо апошнія пяць год гэтая ўправа не спраўляецца са сваімі функцыямі, і мы гэта абгрунтавалі. Ці патрэбна нам такая праца? Я думаю, што не, і ад імя кампаніі „Гавары праўду“ мы перадамо такі ліст міністру, дзе пералічваем усе нашы прэтэнзіі».
Некалькі маладых людзей у майках з надпісам «Гавары праўду» паспрабавалі разгарнуць на прыступках Міністэрства адукацыі каляндар у выглядзе плякатаў з датамі: калі моладзь прымушаюць убіраць бульбу, адпрацоўваць суботнікі і прымусовыя разьмеркаваньні. Аднак каля дзясятка міліцыянтаў у цывільным адабралі плякаты, а таксама перашкаджалі журналістам рабіць фота- і відэаздымкі. Неўзабаве да моладзі выйшаў чыноўнік, які назваўся памочнікам міністра, узяў ліст і паабяцаў перадаць яго Аляксандру Радзькову. Удзельнікі сарванага пэрформансу пракамэнтавалі падзеі гэтак:
Юначка: «Я лічу, што гэта ненармальная сытуацыя, калі міліцыя ўмешваецца ў мірныя акцыі. Але калі ўсе будуць баяцца, то хто будзе іх праводзіць і нагадваць уладзе пра яе абавязкі?»
Юнак: «Я думаў, што мяне затрымаюць і я выйду зь якога-небудзь пастарунку ўвечары. Аднак усё больш-менш добра — акцыя ўдалася».
Пасьля таго як акцыя-пэрформанс была завершаная і моладзь разышлася, перад уваходам у мэтро супрацоўнікі міліцыі затрымалі Міхася Пашкевіча.
У Міністэрстве адукацыі кажуць, што чыноўнікі на адпачынку.
Максім Грышчанка кажа Міхасю Пашкевічу, каб «мірна разышліся».
Намесьнік начальніка ГУУС перашкаджае здымаць фотакарэспандэнту «Нашай Нівы» Юліі Дарашкевіч.
Затрымліваюць Міхася Пашкевіча.
У карэспандэнткі «Радыё Свабода» Галіны Абакунчык выхопліваюць тэлефон, якім яна здымала затрыманьне Міхася Пашкевіча.
