Удзельнічае фальклярыстка Лія Салавей Эфір 10 чэрвеня
Вячаслаў Ракіцкі: А як зразумець вось такую прыказку: «Не бяда, што хата згарэла, але і клапоў ляснула?
Лія Салавей: Выдатны, дасьціпны жарцік. Гэта пра людзей, якія ў эмацыйным запале ня могуць ацаніць страты і выгоды. У гэтым гумар. У Інстытуце мастацтвазнаўства захоўваецца падобны запіс, зроблены Якубам Коласам. Толькі ў ім пра мышэй. «— Іцка, тваё гумно згарэла. — А мышы? — Усе папякліся. — О-то-то-то-то…»
Гаспадарка, сядзіба
«Сваё хазяйства мілей чужога царства»
«Гаспадарку весьці — ня лапці плесьці»
«Як дбаем, так і маем»
«У каго дабро вядзецца, у таго і певень нясецца»
«У сваім гародзе роўны ваяводзе»
«Свой дварочак, як вяночак»
«Які дагляд, такі і лад»
«Дзе кепска ляжыць, туды злодзей і глядзіць»
«Калі гаспадар скача, пэўна, статак плача»
«Гультай — пустому двару хазяін»
«І мыш у сваю норку цягне корку»
«Шырокі двор, да невялікі збор»
«Сем варот, усе на агарод»
«Няхай таго чорт апануе, хто свайго не пільнуе»
«Добраму чалавечку добра і ў запечку»
«У кожнай крышы ёсьць свае мышы»
«Добра, у каго запас на ліхі час»
«Без запасу чалавек гіне бяз часу»
«Няхай валяецца, свайго дачакаецца»
«Не дагледзіш вокам — заплаціш бокам»
«Гаспадарку весьці — ня лапці плесьці»
«Як дбаем, так і маем»
«У каго дабро вядзецца, у таго і певень нясецца»
«У сваім гародзе роўны ваяводзе»
«Свой дварочак, як вяночак»
«Які дагляд, такі і лад»
«Дзе кепска ляжыць, туды злодзей і глядзіць»
«Калі гаспадар скача, пэўна, статак плача»
«Гультай — пустому двару хазяін»
«І мыш у сваю норку цягне корку»
«Шырокі двор, да невялікі збор»
«Сем варот, усе на агарод»
«Няхай таго чорт апануе, хто свайго не пільнуе»
«Добраму чалавечку добра і ў запечку»
«У кожнай крышы ёсьць свае мышы»
«Добра, у каго запас на ліхі час»
«Без запасу чалавек гіне бяз часу»
«Няхай валяецца, свайго дачакаецца»
«Не дагледзіш вокам — заплаціш бокам»
Your browser doesn’t support HTML5
Мудраслоўе: Гаспадарка, сядзіба