Руіны замка, гара Міндоўга, касьцёл і гарадзкія вуліцы тады і цяпер.
Нацыянальная бібліятэка Польшчы апублікавала архіў фотаздымкаў, у які ўвайшлі працы польскіх, нямецкіх і расейскіх фатографаў, зробленыя ў міжваенны пэрыяд, у тым ліку на тэрыторыі Беларусі. Свабода ўжо апублікавала некалькі сэрый зь іх, апошняй сталі фатаздымкі міжваеннага Наваградку. Дзякуючы здымкам сучаснага Наваградку, якія перадаў Радыё Свабода ураджэнец наваградчыны журналіст Сямён Печанко, мы можам параўнаць, як зьмянілася першая сталіца ВКЛ за апошнія 100 гадоў.
Гандлёвыя рады
Ракурс сучаснага фота зьмешчаны ў правы бок. Гандлёвыя рады на ім мусілі б стаяць у месцы, дзе цяпер месьцяцца дарожныя знакі (паркоўка, Баранавічы і г.д.).
Від з Замкавай гары
Сучаснае фота зроблена побач з замкавай вежай Шчытоўкай, але ў тым самым кірунку, што і на кадры, зробленым праз пройму ў вежы.
Рынкавая плошча
Адваротны бок гандлёвых радоў. Няма іх, як няма і забудовы справа (цяпер там гарадзкі сквэр). Сучаснае фота зроблена не з таго самага пункту, што стары кадар. На абодвух здымках відаць адзін і той жа дом: на старым кадры — дамок у канцы вуліцы (бліжэй да правага боку, з вэрандай), на сучасным кадры бачым яго фрагмэнт (акурат пад указальнікам «Карэлічы, Мінск»).
