Ці шмат вы ведаеце пра жыцьцё і творчасьць брытанскага пісьменьніка Джорджа Орўэла, аўтара раману «1984»? Праверце сябе.
Так, Джордж Орўэл — літаратурны псэўданім Эрыка Артура Блэра. Тоні Блэр і Борыс Джонсан былі прэм’ер-міністрамі Вялікабрытаніі, а Міхаіл Мішусьцін — цяперашні прэм’ер-міністар Расеі.
Не, Джордж Орўэл — літаратурны псэўданім Эрыка Артура Блэра. Тоні Блэр і Борыс Джонсан былі прэм’ер-міністрамі Вялікабрытаніі, а Міхаіл Мішусьцін — цяперашні прэм’ер-міністар Расеі.
Не, Джордж Орўэл — літаратурны псэўданім Эрыка Артура Блэра. Тоні Блэр і Борыс Джонсан былі прэм’ер-міністрамі Вялікабрытаніі, а Міхаіл Мішусьцін — цяперашні прэм’ер-міністар Расеі.
Не, Джордж Орўэл — літаратурны псэўданім Эрыка Артура Блэра. Тоні Блэр і Борыс Джонсан былі прэм’ер-міністрамі Вялікабрытаніі, а Міхаіл Мішусьцін — цяперашні прэм’ер-міністар Расеі.
Не, Джордж Орўэл нарадзіўся ў горадзе Матыгары ў Індыі, дзе ягоны бацька быў чыноўнікам брытанскай каляніяльнай адміністрацыі. Але ягоная маці хутка вярнулася ў Англію, дзе ён гадаваўся і пайшоў у школу і каледж.
Не, Джордж Орўэл нарадзіўся ў горадзе Матыгары ў Індыі, дзе ягоны бацька быў чыноўнікам брытанскай каляніяльнай адміністрацыі. Але ягоная маці хутка вярнулася ў Англію, дзе ён гадаваўся і пайшоў у школу і каледж.
Не, Джордж Орўэл нарадзіўся ў горадзе Матыгары ў Індыі, дзе ягоны бацька быў чыноўнікам брытанскай каляніяльнай адміністрацыі. Але ягоная маці хутка вярнулася ў Англію, дзе ён гадаваўся і пайшоў у школу і каледж.
Так, Джордж Орўэл нарадзіўся ў горадзе Матыгары ў Індыі, дзе ягоны бацька быў чыноўнікам брытанскай каляніяльнай адміністрацыі. Але ягоная маці хутка вярнулася ў Англію, дзе ён гадаваўся і пайшоў у школу і каледж.
Не. Олдас Гаксьлі, аўтар знакамітай антыўтопіі «Цудоўны новы сьвет» (Brave New World), нядоўгі час выкладаў у клясе Орўэла францускую мову. Гаксьлі на гэтым каляжы — у левым ніжнім куце.
Так, Олдас Гаксьлі, аўтар знакамітай антыўтопіі «Цудоўны новы сьвет» (Brave New World), нядоўгі час выкладаў у клясе Орўэла францускую мову. Гаксьлі на гэтым каляжы — у левым ніжнім куце.
Не. Олдас Гаксьлі, аўтар знакамітай антыўтопіі «Цудоўны новы сьвет» (Brave New World), нядоўгі час выкладаў у клясе Орўэла францускую мову. Гаксьлі на гэтым каляжы — у левым ніжнім куце.
Не. Олдас Гаксьлі, аўтар знакамітай антыўтопіі «Цудоўны новы сьвет» (Brave New World), нядоўгі час выкладаў у клясе Орўэла францускую мову. Гаксьлі на гэтым каляжы — у левым ніжнім куце.
Не, у сваім эсэ Орўэл апісаў як афіцэра паліцыі выклікаюць забіць агрэсіўнага слана. Хоць паліцыянту ня хочацца гэтага рабіць, ён забівае жывёліну, каб ня страціць аўтарытэт сярод мясцовага насельніцтва: «Калі белы чалавек робіцца тыранам, ён зьнішчае ўласную свабоду».
Не, у сваім эсэ Орўэл апісаў як афіцэра паліцыі выклікаюць забіць агрэсіўнага слана. Хоць паліцыянту ня хочацца гэтага рабіць, ён забівае жывёліну, каб ня страціць аўтарытэт сярод мясцовага насельніцтва: «Калі белы чалавек робіцца тыранам, ён зьнішчае ўласную свабоду».
Не, у сваім эсэ Орўэл апісаў як афіцэра паліцыі выклікаюць забіць агрэсіўнага слана. Хоць паліцыянту ня хочацца гэтага рабіць, ён забівае жывёліну, каб ня страціць аўтарытэт сярод мясцовага насельніцтва: «Калі белы чалавек робіцца тыранам, ён зьнішчае ўласную свабоду».
Так, у сваім эсэ Орўэл апісаў як афіцэра паліцыі выклікаюць забіць агрэсіўнага слана. Хоць паліцыянту ня хочацца гэтага рабіць, ён забівае жывёліну, каб ня страціць аўтарытэт сярод мясцовага насельніцтва: «Калі белы чалавек робіцца тыранам, ён зьнішчае ўласную свабоду».
Так. Орўэл ваяваў на баку рэспубліканцаў у Каталёніі і Арагоне, і пабачыў, як адбываліся рэпрэсіі супраць тых прадстаўнікоў левага руху, якія пярэчылі інструкцыям з Масквы. Ён застаўся чалавекам левых перакананьняў, але адчуў небясьпеку сталінізму, апісаўшы свой досьвед у кнізе «Памяці Каталёніі».
Не. Орўэл ваяваў на баку рэспубліканцаў у Каталёніі і Арагоне, і пабачыў, як адбываліся рэпрэсіі супраць тых прадстаўнікоў левага руху, якія пярэчылі інструкцыям з Масквы. Ён застаўся чалавекам левых перакананьняў, але адчуў небясьпеку сталінізму, апісаўшы свой досьвед у кнізе «Памяці Каталёніі».
Не. Орўэл ваяваў на баку рэспубліканцаў у Каталёніі і Арагоне, і пабачыў, як адбываліся рэпрэсіі супраць тых прадстаўнікоў левага руху, якія пярэчылі інструкцыям з Масквы. Ён застаўся чалавекам левых перакананьняў, але адчуў небясьпеку сталінізму, апісаўшы свой досьвед у кнізе «Памяці Каталёніі».
Не. Орўэл ваяваў на баку рэспубліканцаў у Каталёніі і Арагоне, і пабачыў, як адбываліся рэпрэсіі супраць тых прадстаўнікоў левага руху, якія пярэчылі інструкцыям з Масквы. Ён застаўся чалавекам левых перакананьняў, але адчуў небясьпеку сталінізму, апісаўшы свой досьвед у кнізе «Памяці Каталёніі».
Не, страх пацукоў. У кнізе «Памяці Каталёніі» Орўэл апісвае велічэзных пацукоў, якія жылі ў вайсковым шпіталі — магчыма, што якраз адтуль ён узяў вобраз для «1984».
Не, страх пацукоў. У кнізе «Памяці Каталёніі» Орўэл апісвае велічэзных пацукоў, якія жылі ў вайсковым шпіталі — магчыма, што якраз адтуль ён узяў вобраз для «1984».
Так, страх пацукоў. У кнізе «Памяці Каталёніі» Орўэл апісвае велічэзных пацукоў, якія жылі ў вайсковым шпіталі — магчыма, што якраз адтуль ён узяў вобраз для «1984».
Не, страх пацукоў. У кнізе «Памяці Каталёніі» Орўэл апісвае велічэзных пацукоў, якія жылі ў вайсковым шпіталі — магчыма, што якраз адтуль ён узяў вобраз для «1984».
Не, гэта казачная аповесьць «Фэрма жывёлаў», напісаная ў 1943 годзе. Дзейныя асобы твору — свойскія жывёлы, якія паўсталі і скінулі фэрмэра-гаспадара, каб пабудаваць справядлівае грамадзтва. Але іх фэрма патроху ператвараецца ў таталітарную супольнасьць. Паколькі СССР быў саюзьнікам Брытаніі ў вайне, аповесьць спачатку адмаўляліся друкаваць. Яна выйшла ў сьвет толькі ў 1945 годзе.
Так, гэта казачная аповесьць «Фэрма жывёлаў», напісаная ў 1943 годзе. Дзейныя асобы твору — свойскія жывёлы, якія паўсталі і скінулі фэрмэра-гаспадара, каб пабудаваць справядлівае грамадзтва. Але іх фэрма патроху ператвараецца ў таталітарную супольнасьць. Паколькі СССР быў саюзьнікам Брытаніі ў вайне, аповесьць спачатку адмаўляліся друкаваць. Яна выйшла ў сьвет толькі ў 1945 годзе.
Не, гэта казачная аповесьць «Фэрма жывёлаў», напісаная ў 1943 годзе. Дзейныя асобы твору — свойскія жывёлы, якія паўсталі і скінулі фэрмэра-гаспадара, каб пабудаваць справядлівае грамадзтва. Але іх фэрма патроху ператвараецца ў таталітарную супольнасьць. Паколькі СССР быў саюзьнікам Брытаніі ў вайне, аповесьць спачатку адмаўляліся друкаваць. Яна выйшла ў сьвет толькі ў 1945 годзе.
Не, гэта казачная аповесьць «Фэрма жывёлаў», напісаная ў 1943 годзе. Дзейныя асобы твору — свойскія жывёлы, якія паўсталі і скінулі фэрмэра-гаспадара, каб пабудаваць справядлівае грамадзтва. Але іх фэрма патроху ператвараецца ў таталітарную супольнасьць. Паколькі СССР быў саюзьнікам Брытаніі ў вайне, аповесьць спачатку адмаўляліся друкаваць. Яна выйшла ў сьвет толькі ў 1945 годзе.
Не, абодва творы на беларускую пераклаў Сяргей Шупа.
Не, абодва творы на беларускую пераклаў Сяргей Шупа.
Не, абодва творы на беларускую пераклаў Сяргей Шупа.
Так, абодва творы на беларускую пераклаў Сяргей Шупа.
Не, слова «свабодны» яшчэ дазвалялася ўжываць, але толькі ў бытавым сэнсе. Але палітычнай свабоды ўжо не было зусім, і назву гэтага панятку проста выдалілі з мовы.
Не, слова «свабодны» яшчэ дазвалялася ўжываць, але толькі ў бытавым сэнсе. Але палітычнай свабоды ўжо не было зусім, і назву гэтага панятку проста выдалілі з мовы.
Так, у дадатку да раману тлумачыцца, што палітычная свабода не існавала ўжо нават як паняцьце і таму ня мела найменьня. Слова «свабодны» яшчэ існавала, але магло ўжывацца толькі ў вузкім сэнсе.
Не, найстрашнейшае зь іх для героя было Міністэрства Любові, якое сачыла за выкананьнем законаў і захаваньнем парадку. Міністэрства Праўды займалася інфармацыяй, забавамі, адукацыяй і мастацтвам. Міністэрства Міру займалася вайной. Міністэрства дастатку адказвала за эканоміку.
Не, найстрашнейшае зь іх для героя было Міністэрства Любові, якое сачыла за выкананьнем законаў і захаваньнем парадку. Міністэрства Праўды займалася інфармацыяй, забавамі, адукацыяй і мастацтвам. Міністэрства Міру займалася вайной. Міністэрства дастатку адказвала за эканоміку.
Так, найстрашнейшае зь іх для героя было Міністэрства Любові, якое сачыла за выкананьнем законаў і захаваньнем парадку. Міністэрства Праўды займалася інфармацыяй, забавамі, адукацыяй і мастацтвам. Міністэрства Міру займалася вайной. Міністэрства дастатку адказвала за эканоміку.
Не, найстрашнейшае зь іх для героя было Міністэрства Любові, якое сачыла за выкананьнем законаў і захаваньнем парадку. Міністэрства Праўды займалася інфармацыяй, забавамі, адукацыяй і мастацтвам. Міністэрства Міру займалася вайной. Міністэрства дастатку адказвала за эканоміку.